Monday, June 29, 2020

2020/06/28 - te mo iidesu, te form

雨の日曜日
Koredeshita
これでした
Sate, watashi no hōru wa yoku miemasu. 
さて、私のホールは良く見えます。

今日は何を学べますか。
Michel Thomas cd 2/4 Track 1

Asking for permission 
...... te mo ii desu ka

May I eat this? 
これ食べてもいいですか

May I go there? 
そこってもいいですか

Is it ok if i enter here? 
 ここってもいいですか

Is it alright if I leave here? 
ここてもいいですか

Is it alright if I leave from over there. 
あそこてもいいですか

May I eat with chopsticks? 
お箸食べてもいいですか

May I speak with him in Japanese? 
日本語話しでもいいですか

Yes, it's fine
はい、いいです
はい、どうぞ
はい、zehi

May I play golf tomorrow? 
明日ゴルフてもいいですか

No, you may not
いいえ、ikemasen

May I play tennis tonight? 
今晩テニスてもいいですか

Do you mind if I eat with knife and fork? 
Naifu foku食べてもいいですか

Please do
してください

Please eat
食べてください

Please watch
見てください

Please work
仕事をしてください

Please speak japanese
日本語を話してください

Please come by train
電車で来てください

Please enter the restaurant
レストランに入ってください

Please leave the hotel
ホテル出てください

Please drink Japanese sake 
日本のお酒を飲んでください

Please read a French book
Furansu の本を読んでください

Please buy Japanese food
日本の食べ物買ってください

Please go by bus
バス行ってください

Please write the report in Japanese
レポーと日本語書いてください

Is it alright if I write the report in romaji
レポートRomaji  書いてもいいですか

Is it ok to go Tokyo by train? 
電車東京行ってもいいですか

Is it ok to work today? 
今日仕事してもいいですか

It is on ok enter the restaurant. 
レストランに入ってもいいです

Is ok to play golf
ゴルフをしてもいいです

It's OK to wear a kimono
着物着てもいいです



















Sunday, June 28, 2020

2020/06/24

水曜日、雨の日

私の'bahzhang' の4色.  :)) 

友達のために
もっと作ってみます





Saturday, June 27, 2020

2020/06/27 - 盐焗 鸡



  晴れた土曜日



Watashi no musume wa ` 盐焗 鸡 ' O chōri shimashita. totemo oiishi desu ne!


2020/06/25 - if - .... tara

晴れた木曜日
Yōgan kēki ga tabetainode tsukurimashita. 美味しね!




 今日は何を学びますか。
Japanese by Michel Thomas cd3/4
If  .....
Nondara, shitara, tabetara, katara, mitara, hanashitara, 
Yondara, kaitara, kitara, detara, haitara, ittara

If i go Japan, i will see mt. Fuji. 
日本に行ったら、富士山をみます。

If i go japan, i want to try to see mt. Fuji. 
日本に行ったら、富士山を見て見たいです。

If i go to France, I will drink French wine. 
 France に行ったら、 france    の wineを飲みます。
If i leave the hotel, i will buy flowers. 
ホテルを 出たら、花を買います。

If i go to Japan, i will eat with chopsticks. 
日本に行ったら、お箸で食べます。

If i go to Japan, I will try and eat with chopsticks. 
日本に行ったら、お箸で食べてみます。

If i phone mr. Suzuki, i will try and speak Japanese with him. 
Suzuki san に電話をしたら、日本語で話してみます。

If i go to Japan, I don't want to eat with chopsticks. 
日本に行ったら、お箸で食べたくないです。

I don't want to write in romaji
日本に行ったら、 romajiで書きたくないです。

If you go to Japan, you should eat Japanese food. 
日本に行ったら、日本の食べ物を食べた方がいいです。

If you go to Japan, it's better you buy a kimono. 
日本にいったら、着物を買った方がいいです。

If you go to Japan, you should speak japanese. 
日本に行ったら、日本語を話した方がいいです。

If you go to Japan, you should try and speak japanese. 
日本に行ったら、日本語を話して方がいいです。

If i go to Japan, I want to eat sushi. 
日本に行ったら、お寿司を食べたいです。




Monday, June 15, 2020

2020/06/15 - nouns, `~ ni `~

月曜日、晴れ

2019, 夫と函館の五稜郭公園花見をことがあります。とてもけれいまったから2回行きました。
















今日の名詞
Hon 本.                Megane 眼鏡
Penペン.             Kami 紙
Tokei 時計.         Mezamashi dokei 見ざまし時計
Doa. どあ.          Mado 窓
Kagami 鏡.         Todana 戸棚
Beddo ベッド     beddoshitsu ベッドシーツ
Yuka 床.              Kabe 壁
Tenjou 天井.         Kaidan 階段
Makura 枕.         Taoru タオル
Yubuneゆぶね.   Toire トイレ

- ni -
I learn Japanese 5 tines a week. 
週に5回日本語勉強します。
I walk 3 times a week
週に3回歩いています。
 I write hiragana and katagana once per day.
  ひりがなとかたがなは一日一回書いています。

Sunday, June 14, 2020

2020/06/14 sewing sunday

良い日曜日、少し雨

私たちは息子のカーテンを変えました。彼はそれが好き、嬉しです。








 
夫さん新しい料理を作りました。"台湾麻油鸡"。とても美味しね!
ワインを作りました。もっと作る必要がある。

Durian!!!! 

 Milo ice-cream を作りました。


Saturday, June 13, 2020

2020/06/09 V(te) kara


今日は火曜日です。
晴れた日です。
また枕を日光浴するじかん。

 
日本の番組でみたので作ってみました、。
サラダに混ぜる。美味しよ。


いただきます!




 -----------------
今日の日本語。私の学習開始。
Masa 先生からです。私は彼女の教えを楽しんでいます。
だい27しょう
V(te)て + から
After work, I watch movie. 
仕事が終わってから映画をみます。
Finish - owaru/Owarimasu - owatte

Rest - yasumu/ yasumimasu - yasunde
I study after I rest. 
休んでから勉強します。

Stop - tomaru/tomarimasu - tomatte
Get off - oru/Orimasu - oritte
Please get off the train after it stops. 
電車が止まってから降りてください。

Walking -aruku/arukimasu - aruite
Get on - noru/norimasu - notte
After walking 10 minutes, please get on the train. 
10分歩いてから電車に乗ってください。

  Watch - miru/mimasu - mite
Go Shopping - kaimono suru/kaimono shimasu - kaimono shite
After I watch TV, I go shopping. 
テレビを見てから買い物します。
















2020/06/08 V(te) kara


今日は月曜日。







Shintou, Kurīningu , Ageru
浸透、クリンニング、あげる

boiling 2 hrs、2-Jikan futtō、2時間ぶっと
cutting, chopping, wrapping
Setsudan、Choppingu, Rappingu

  
'bazhang' を作りました。

----------------------------------------
今日は日本語。
Eric's Nihongo lesson からです。
彼の教えはとても良いです。


lesson 36
to eat - taberu/tabemasu - tabete - tabeta
to wash - arau/araimasu - aratte - aratta
After I eat, I wash my hands.
食べてから、手を洗います。
たべた後で、手を洗います。

to take (a shower) - abiru/abimasu - abite - abita
After I washed the dishes, I showered. 
を皿を洗った後でシャうーを浴びました。
を皿を洗ってからシャうーをあびました。

washing/laundry sentaku suru/sentakushimasu - sentaku shite - sentaku shita
to rest - yasumu/yasumasu - yasunde -  yasunda
I will rest after doing the laundry. 
洗濯してから休みまさ。
洗濯した後で休みます。

to swim - oyogu/oyogimasu - oyoide - oyoida
to play - asobu/asobumasu - asonde - asonda
After swimming, I will play with my dog. 
泳いでから犬を遊びます。
泳いだ後で犬を遊びます。

to return kaeru/karimasu - kaette - kaetta
to switch on - tsukeru/tsukemasu - tsukete - tsuketa
After I reach home, I switch on the lights. 
帰ってから電気を付けます。
帰った後で電気を付けます。

to sleep  - neru/nemasu - nete -neta
to drink - nomu/nomimasu - nonde - nonda
She sleeps after drinking milk. 
彼女は牛乳を飲んでから寝ます。

She slept after drinking milk. 
 彼女は牛乳を飲んでから寝ました。

to dance - odoru/odrimasu - odotte - odotta
to sing - utau/utaimasu - utatte - utatta
He danced after he sing a song. 
彼は歌を歌ってから踊った

to go out - dekakeru/dekakemasu - dekakete - dekaketa
to come - kuru/kimasu - kite - kita
After mum left, dad came home.
お母さん出かけてから、お父さん帰ってきた。

to press - osu/oshimasu - oshite - oshita
to insert - ireru/iremasu - irete - ireta
I will press the button after inserting money. 
お金を入れてからボタンを押します。

After she closes the door, she lock it. 
彼女はドアを閉めてからロックをかけます。
kanojo wa doa wo shimete kara rokku wo kakeru.

After sprinkling the salt, you stir it into the soup. 
塩を振りかけてからスプーかきまぜる。
shio wo furikakete kara supu wo kakimazeru.

You will rest after drinking medicine. 
薬を飲んでからやすみます。

for nouns
watch TV after dinner. 
晩ご飯の後でテレビを見ましょう。

He came to school after 8am.
彼は午前8時の後で学校来ました。

Won't you watch a movie with me after work? 
仕事の後で僕と映画を見ませんか。

After I sleep, I will do my homework. 
てから宿題をします。

After eating, Japanese say "gochisou sama deshita" 
日本人食べてから'gochisou sama deshita'言いまあす。

After throwing the garbage, she washed her hands. 
ゴミを捨ててから彼女は手を洗いました。

歯を磨いた後で寝る。
I will sleep after I  my teeth. 

彼女は映画を見た後で帰った。
She went home after she watched a movie. 

材料を準備した後で料理しよう。
After we prepared the ingredients, let's cook. 

彼が部屋を掃除してからお客さん達ちが来ました。
After he cleaned the room, the d guests arrived. 

東京へ帰ってから会いたしょうか。
 Shall we meet after I returned to Tokyo? 

運動してから休みませんか。
Won't you rest after exercise? 














2020/06/07


日曜日


怠惰な日曜日。

3020/06/13 V(te) mo ii desuka

土曜日、雨の日


昨日魚に塩胡椒とキムチで味付けした。今日トマトとかぼちで焼きました。mmm...キムチがもっと必要。






 
私たちの晩ご飯。美味しよ。






___
Honjitsu no shuusei
本日の習性
Let's go
行きましょうか。
I don't want dinner
晩ご飯わいらない。
She writes with her left hand but eat with her right hand. 
彼女は左手で書くが右手で食べる。
Do you want to drink coffee before you sit?
座る前にコーヒーを飲みたいですか。
Don't use all the hot water.
お湯を全部使わないでください。
He said he was busy.
彼は忙しいと言った。
Don't forget to turn the light off.
電気を消すらないでください。
He works in a bank.
彼は銀行で働いています。
May I take a rest?
休んでもいいですか。
Do you have a question?
質問ありますか。
He doesn't laugh
彼が笑わない。
My work is finished.
私の仕事をおわている。
Rainy season has begun.
梅雨に入った


May I eat this? 
これを食べてもいいですか。
May I go there? 
そこに行ってもいいですか。
May I entry here? 
 ここに入ってもいいですか。
Is it alright if I leave from here? 
  ここを出てもいいですか。
May I eat with chopsticks? 
お箸て食べてもいいですか。
May I speak with him in Japanese? 
彼と日本語で話してもいいですか。
May I play golf tomorrow? 
明日ゴルフをしてもいいですか。
Yes
はい、どぞ
はい、ぜひ
はい、いいです

No
いえ、いけません

May I play tennis tonight? 
今晩テニスをしてもいいですか。
 Do you mind if I eat with a knife and fork? 
ナイブとfoku で食べてもいいですか。

Please do
してください
Please eat
食べてください
Please speak japanese
日本語を話してください
Please come by train
電車で来てください
Please enter the restaurant
れしトランに入ってください。
Please leave the hotel. 
ホテルを出てください。
Please buy Japanese food. 
日本の食べ物を買ってください。
Please write the report in Japanese. 
日本でレポートを書いてください。
Is it alright if I write the report on romaji? 
ロまじでレポートを書いてもいいですか。
Is it OK to go to Tokyo by train? 
 電車で東京に行ってもいいですか。
Is it OK to work today? 
 今日働いてもいいですか。
今日仕事をしてもいいですか。

It is OK to enter the restaurant
レソトランに入ってもいいてます。



















Friday, June 12, 2020

2020/06/12 V(te) mo ii desuka

今日は金曜日、曇り

ランチに挽肉のお粥。









ドリアヤン!私のお気に入りの1つ
お好み焼きを作りた、私のスタイル。

------------------------------------------
辛い
I like spicy curry. 
私は辛いカレーが大好きです。

苦い、酸っぱい、甘い
She doesn't like bitter, sour and sweet food. 
彼女は苦く酸っぱく甘い食べ物が好かない。

塩辛い
This is too salty. 
このはとてもしおからいよ!

美しい
Ann and Mary, who is more beautiful? 
Ann Maryごちらが美しいてすか。

忙しい
Tom is busier than Ben
Benより Tom忙しいです。

綺麗
The blue dress is a pretty as the green skirt. 
青い服緑シカト同じぐらい綺麗です。

つまらない
This show is not as boring as that one. 
この映画その映画ほどつまらなくないです

悪い
This writing is as bad as that. 
この文章そのと同じぐらい悪いてす。

10動詞
行く           つける
働く           消す
言う           使う
座る           飲む
書く.          いる

From Eric nihongo's lesson 37



May I eat sushi?
寿司を食べてもいいですか。

May I watch TV?
テレビを見てもいいですか。

May i listen to music?
音楽を聴いてもいいですか。

May I speak?
話してもいいですか。

May I drink water?
水を飲んでもいいですか。

May I go home now?
今帰ってもいいですか。

May I use the phone
電話を使ってもいいですか。

May I come to the party?
party来てもいいですか。

May I go to Tokyo?
東京行ってもいいですか。

May I do the laundry tonight?
今夜洗濯してもいいですか。

How about some tea?
お茶でもいいですか。

Is something simple good? (na adjective)
簡単でもいいですか。

Is it OK even if it it's expensive? (i adjectuve)
高くてもいいですか。

May I open the window?
窓を開けてもいいですか。

After you read the book, may I borrow it? 
あなたが本を読んでから、借りてもいいですか。

May I work after school? 
学校の後で、働いてもいいですか。

You may swim before lunch. 
ランチの前に泳いでもいいです。

May I erase the blackboard? 
黒板を消してもいいですか。

You may choose the car that you like. 
好きな車を選んでもいいですか。

You may read the books and magazine here. 
ここの本と雑誌を読んでもいいです。

You may make your own lunch. 
自分のランチを作ってもいいですか。



Thursday, June 11, 2020

2020/06/11 - 10 keiyoshi

今日は木曜日、晴



彼等は'bakchang' を楽した。
幸せてす。
良い努力
がんばて!



WALL EMBROIDERY PICTURE - Iceland - part 2 Aurora

I am struggling whether to do the trees with embroidery stiches or should I do applique . I want it to be nice but not overwrite the aurora....