Wednesday, July 29, 2020

2020/07/06 nouns for japanese food

月曜日、晴れる
夕食のポークチョップ
Yūshoku no pōkuchoppu

今日何を学びましたか

Hisashiburi - long time
ひさしぶり
久しぶり

Long time no see, how are you? 
お久しぶり、お元気でしたか。

Yeah, it's been a long time
ほんと随分ひさしぶりざない

It's been a long time since i eat sushi. 
お寿司を食べるのは久しぶりです

It's been a long time since I last saw you
大変お久しぶりですね。

 `Hiraku' to `akeru' to aku, chigai wa nandesuka :((

7月26日土曜日

ますますマスクを描くのが大好きです。
6 待っています。

Atarashī masuku o sekkei shimasu.Furui dezain kara no kaizen. I prefer minimum sewing lines on my face. 

7月26日 日曜日


可愛!!これを作ろうか。

7月27日雨の月曜日


今日は雨日です。
昨日私は日本語を勉強しなかった。Delvinの家に行った。Karera wa yoidesu, watashi wa karera no tame ni shiawasedesu.




日本語を修正しながら、milo を飲みたす。

私は'Pimsleur' で勉強しています。
Totemo tanoshinde imasu.
とても楽しんでいます。
Atarashī benkyō-hō o kangaete imasu. 
Umaku ikeba, nihongo o jōtatsu sa seru koto ga dekimasu.



Jogingu o shite imasen. Konban, sanpo o shimasu. ganbate! 

7月28日晴れ shingen

Kiku wa ittoki no haji, 
kikanu wa isshou no haji
聞くは1時の恥、聞かぬは一生の恥。

A shame from asking last a moment, 
A shame from not asking last a lifetime

Saturday, July 25, 2020

2020/07/12 Sunday

今朝、夫と一緒に市場にいつた。
It rain heavily while we were eating. 
Fortunately it stopped after a while. We had no umbrella. made more masks.

2020/07/11 doyoubi

晴れ土曜日
私は午後マスクを縫製した。
これは夫のためです。

これは私の娘用です。

これは娘婿の用てます。

これは私のものです。

7月21日 火曜日 とても暑い

Nihongo o manabu koto. Kantanda to omoimasu ka? Sorehodo kantande wa arimasen.




2020/07/17 金曜日


Sakae sushi で昼ご飯を食べました。
コーヒーを飲みました。Subete daijōbuda to shitte yokatta. 
Korpohの家の夕日。

2020/07/18 fukuro masuku


Masuku ni fukurō o kaite imasu.
マスクにぶくろうを描いています。
Ī an.
いい案

7月22日水曜日晴れ robotto kara fukuro e


4枚のマスクを縫いました
1. robotto desu


2.  henka . . ..
3. fukuro ga mieru

Tada !!!! Fukurō ga dekita



これを夫のために描きました。しまうまです。

WALL EMBROIDERY PICTURE - Iceland - part 2 Aurora

I am struggling whether to do the trees with embroidery stiches or should I do applique . I want it to be nice but not overwrite the aurora....