Tuesday, September 8, 2020

9月5日 土曜日 雨の日🌦️


Kore mo totemo omoshiroi animedesu. 魔法の.
素敵な景色、特に花の景色。
(Sutekina keshiki, tokuni hana no keshiki.) 

9月6日 日曜日 晴れ

日本語を勉強する新しい計画があります。
(Nihongo o benkyō suru atarashī keikaku ga arimasu.) 
毎日3つの新しい単語を学びます
(Mainichi 3ttsu no atarashī tango o manabimasu)
毎日、動詞3つ、助詞3つ、名詞3つなどを学びます。
(Mainichi, dōshi 3ttsu, joshi 3ttsu, meishi 3ttsu nado o manabimasu.) 
そして、簡単な文章を作ってみます。
(Soshite, kantan'na bunshō o tsukutte mimasu.) 
がんばて!行きましょう!

9月3日 木曜日

いつかまたnew zealand に行きたいです。綺麗ところですよ。
私は30ねん以上前にそこに行きました。この10月に行く予定です, 息子の結婚式の後。kakusho ni ni san nichi shika imasen, でもC-19, Shikashi, ima dewa subete ga kyanseru sa rete imasu.
来年行けますか?



barukonii-yoo no atrashii garasu hikido.

Totemo kandō-tekina hanashidesu. (とても感動的な話です。)
2人の姉妹間の絆と愛は信じられないほどです。(2-Ri no shimai-kan no kizuna to ai wa shinji rarenai hododesu.) 
真の愛は死ぬことはありません
(Shin no ai wa shinu koto wa arimasen)


Changipointo made toho yaku 5 km.

yuushoku wo tanoshina.

9月 4日 金曜日

Kore wa fureru dakedesu. Namida wa tomarimasen. Sakura wa yunīkuna kyarakutādesu. To love, to be loved, dare to love. 







Why Japaese love owls?
The reason can be found in the Japanese name for owl, Fukuro フクロウ (梟), which can be written in different sets of characters: One with the meaning of luck (福 fuku, luck; 来ku, to come; 郎 ro suffix used in boys' names), and the other as protection from hardship (不 fu, no, 苦労 kurou suffering/hardship).

Yūshoku no jikan

9月7日月曜日晴れ

Tsuitachi ni ichigo naraubekida to omoimasu.(一日に一語習うべきだと思います。) 
Onrain de 'Pimsleur' nihongo o benkyō shite imasu.(オンラインでピムスルール日本語を勉強しています。) 
Watashi mo Udemy de onrain de gakushū shite imasu.
(私もUdemyでオンラインで学習しています。) 

Chū no ie ni itte, kikai shishū o shimashita.(チュウの家に行って、機械刺繍をしました。) 


Ikutsu ka no dezain o tameshimashitaga, korega saikōdesu.(いくつかのデザインを試しましたが、これが最高です。) 

Kanojo wa watashi no tame ni kore o shimashita. Totemo kireidesu.
Black Fox promotional art.jpg 2019
これもすきです。面白い。

Directors: Keisuke Shinohara, Kazuya Nomura
Writer: Naoki Hayashi (script)
Stars: Ayaka Nanase, Haruka Tomatsu, You Taichi 





Manabu まなぶ
Nihongo o manabu no wa muzukashīdesu.
( 日本語を学ぶのは難しいです。)

Jibun de nihongo o manabu koto wa sarani muzukashīdesu.
(自分で日本語を学ぶことはさらに難しいです。)

Gakkō de manabitaidesu.
(学校で学びたいです。)

Gakkō ga saikai suru no o matteimasu.
(学校が再開するのを待っています。)

 英語は manabu易いです。

教えることは学ぶこと
(Oshieru koto wa manabu koto)

Kami wa nani wo manabimasu ka. 
かみは何を学びますか

Doushite nihongo wo manabimasu ka. 
どうして日本語を学びますか

Niihon ni ikitai kara. 
日本に行きたいから

Jimoto no hito to nihongo o hanashitaidesu.
(地元の人と日本語を話したいです。)

Manabanai - - - - manabakutewa ikemasen
Watashi wa nihongo wo manabanakutewa ikemasen. 
私は日本語をまなばなくてわいけません。

Manabimasu - - - - manabinagara
nihongo o manabinagara ongaku o kikimasu.
日本語を学びながら音楽を聴きます。

私は日本語を学ぶのが好きです。

Nihongo wo manabu no hoga ii desu
日本語を学ぶのほがいいてす


Osokunate sumimasen 
遅くなて すみません
Sorry, I'm late. 

Shitsure shimasu
しつれします
Excuse me. 
(use when entering someone else's house...) 

9月8日晴れ火曜日

Kodomo-tachi wa kuru, otto wa ryōri o shitakatta. Sūpu mo arimasu. 美味しね!
claypot fish, salted egg prawns, mixed veggies, ols cucumber soup

Kono dezāto o tsukurimashita. Almond jelly with longans. 美味しも。:)) 

Kyō kara tsukai hajimemasu.


Hayao Mizayaki movie
aviation engineer Jiro Horikoshi (Hideaki Anno), whose storied career includes the creation of the A6M World War II fighter plane. And his romatic love story. 


Kyō no gakushū
 samui  寒い、samukatta
 samukunai, samukunakatta
Eg., 
It was dark and cold in the room.
Heya wa kurakute samukatta.
部屋は暗くて寒かった。

It was cold and dark in the room.
Heya wa samukute kurakatta. 
部屋は寒くて暗かった。

It was cold yesterday.
昨日は寒かった

It is less cold today than it was yesterday.
- 今日は昨日より寒くない
-Kyō wa kinō hodo samukunai.

It is colder today than yesterday.
今日は昨日より寒い

It is colder today.
今日はもっと寒い。


It has suddenly got cold, hasn't it?
突然寒くなったね!
とつせん


It's much too cold to swim.
泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
or
Oyogu ni wa samu sugiru.
Or
寒すぎて泳げません。
Samu sugite oyogemasen.

We never have a cold climate.
Samui kikō wa arimasen.

It's freezing. (It is very cold.) 
Sugoku samuidesu.
  すごく  寒いです。
(awfully) 
Totemo samui. 

It has been cold since yesterday.
  昨日から寒いです。

昨日からずっと寒い。
                 Zutto - continuously

Atsui 、あつい

It is very hot today.
今日は大変暑い。

It was a very, very hot night.
たいへん暑い夜だった。

It is especially hot today.
今日はとくに暑い。
            Tokuni- especially

Will it be hot again tomorrow?
明日はまた暑くなるでしょうか。
Ashita (wa) mata atsuku naru nodeshou ka?

Kuni - country
くに

Wednesday, September 2, 2020

2020/06/21 sunday



we spent the afternoon at my son's house.


we play his new game. it was really fun but some are too difficult for me.


i am glad both my children have their own home. i hope they were be happy and healthy.

my owl beading embroidery project















 





大好きてす。

2020/07/05 nichiyoubi

日曜日
ranchi


ban gohan

tada !!! atarashii masuku!

8月4日kayoubi

Shippai wa seikou no moto
失敗は成功のもと
失败nai成功之母

Sandome no shojiki
三度目の正直
Third time's charm

Kuchi wa wazawai no moto
口は災いのもと
Mouth is the gate to evil
病从口入,祸从口出

Genki no minamoto
元気の源
Source of happiness
梟は元気の源

8月11日火曜日

みつかぼうず
三日坊主
person who cannot stick to anything, unsteady worker, monk for three days



















カップルマスク
Kappurumasuku. musume to otto no tame ni.

8月17日


Shisen Hanten 
 



subarashii yuushoku o tabwmashita

WALL EMBROIDERY PICTURE - Iceland - part 2 Aurora

I am struggling whether to do the trees with embroidery stiches or should I do applique . I want it to be nice but not overwrite the aurora....